Ak žijete v južnom Walese , budete pravdepodobne musieť čeliť obrovskému nárastu plynu a elektrickej energie vo vašom vyúčtovaní túto zimu . Dvaja z popredných poskytovateľov plynu a elektriny sú nastavené na výrazne zvýšiť svoje ceny v rámci hodín od seba , pretože vine rastúce veľkoobchodné ceny energií , ktoré vzrástli v uplynulom year.The ceny plynu porastú najviac so spoločnosťami nabíjania ďalšie 29,2 % a 26 % , resp . Cena za elektrinu je tiež nastavený na rast o 19,2 % a 16 % , resp . Zdroj z jedného z poskytovateľov uviedol , že " dodávatelia energie musí podniknúť kroky na pokrytie svojich nákladov " , a ospravedlnil sa za to , že nie je schopný odložiť to zvýšenie cien niektorého longer.The krok bol rozhněván waleskej zákazníkom s ich účtami rastúcou dramatically.If ostatnými konkurentmi naďalej nasledovať zákazníci mohli byť tvárou v tvár epidémii paliva s viac než 168.000 ľudí čelí poverty.An odborníka paliva , uviedol , že " zvyšovanie cien uvrhne tisícky ďalších do zúfalej situácie , že bude musieť vybrať medzi jedlom a kúrenie . Existuje už vysokej úrovne dieťaťa a chudoby dôchodcov vo Walese , skutočnosť je taká , že tieto nedávne cien energií túry by v extrémnych prípadoch viesť k úmrtiu za studena súvisiacich tento rok v zime . " Je na čase , energetické spoločnosti prevzal spravodlivejší a viac . zodpovedný prístup a zabezpečiť ich najchudobnejšie zákazníci získať čo najlepšiu hodnotu za peniaze " energetická porovnanie cien spoločnosť zverejnil údaje , ktoré v priemere pomôcky pre domácnosť zákona v januári 2008 bolo 875 libier a od tej doby to teraz zvýšil na 1259 libier
. by : Barry Loughran